Primevalについて

イギリスで第３章が放映されたという話を聞き、最近になって４章と５章が決定したらしいというのを見た。
んでここに英語での続編についてのリンクがあったので見ていたんだけど、英語がわからない。ちなみに←のサイトのプライミーバル記事はまだ全部読めてない。読みたいんだけど。それ以外にも結構個人的に面白そうな記事がたくさんでいいブログを見つけたなと思う。
で、イギリスでどういう形態で放送されていたのかを知らないので、イマイチ状況が把握できない。ITVとかUKTVってケーブルテレビなのかな。日本で言う地上波とは違うんだろうか。プライミーバルをレンタルすると最初にBBCなんとかって出るので、日本のNHK的に普通にBBCの地上波で放送されているんだと思っていたんですが、違うんでしょうか。
とりあえずITVが最初続編作らんって言ってたんだけど、アメリカBBCとドイツの何かが協力して続編を作ることになりました、であってますか？　んで４章はITVで2011年早々に、５章はUKTVで放送、って書いてあると思うんですがあってますか？
このITVとかUKTVっていうのは日本だと日テレとかTBSとかに言い換えてよいものなのでしょうか。その辺りも詳しい方よろしければコメントください。
ケーブルだと仮定して。ケーブルテレビの番組ってやっぱちょっとマイナーなのかな。んで予算的に厳しかったとか。どうなんだろう。背景がわからん。このプライミーバル、日本で言ったらどういう番組に相当するのでしょうか。相棒は無理だな、うーん大河ドラマも違うか、朝の連続テレビ小説？　NHKの20時くらいのドラマか、民放の22時くらいのドラマか、それとも深夜番組か。どうなんでしょう。
うちとこの日記は腐っているのでトラックバックは恥ずかしくてできないんですが、プライミーバル好きな人は一度↑のブログ覗いてたりしないですかねぇ。
とにかくNHK早く第３章の放映権取って来いよ！　この年末年始にはよろしく！　って思って待ってます。期待してるからなNHK！