まだ全然読みかけだけど

ダヴィンチコード（上）買ってきた。普段、原作モノは先に原作を読むと、映画がおもしろくないので読まないんだけれど、今回は映画のがおもしろい？　早々に目的が果たされてしまったら（シラスはカヲル君系統だと判明）、なんか文章が諄く感じられていまいち波に乗れない。映画だとサクッっと流れたところがまー長い長い。個人的にもうちょっとすっっきりした文章が好きなんだがね。京極堂の長台詞ほどの圧倒もなく、地の文がだらだら続くのは読みにくい。翻訳物だから仕方がないのか？　とりあえず、とばし読みしそうな自分を押さえて呼んでいる。もうちょっとしたらtempo upするかなー。