たぶんシェイクスピアは

Heaven has no rage like love to hatred turned / Nor hell a fury like a woman scorned.だと思う。ちょっと自信ないけど。
他には
When love wants to speak, reason must keep quiet.
How you give is more important than what you give.
Marriage is distinctly and repeatedly excluded from heaven. Is this because it is thought likely to mar the general felicity?
とかがありました。「月がきれいですね」的な訳が読みたい。